Band 01: Die wunderbare Quelle
 
Titelbild (Cover): 
Ranma ½ Band 01: Die wunderbare Quelle 
© Egmont Manga & Anime 1999
 Rumiko Takahashi
 FEEST COMICS, 70146 Stuttgart 1999
 Orginaltitel "Ranma ½ Part 1-8"
 ISBN 3-89343-297-3
 
 
 Kapitel 001: Hier ist Ranma   
 Kapitel 002: Ranmas Geheimnis  
 Kapitel 003: Ich hasse Männer  
 Kapitel 004: Niemals, niemals, niemals.  
 Kapitel 005: An das im Baum hängende Mädchen mit dem Kessel  
 Kapitel 006: Körper und Seele  
 Kapitel 007: Du wirst es früh genug verstehen  
 Kapitel 008: Weil es ein Mädchen gibt, das ihm gefällt.  
 
 
 





 Kapitel 001: Hier ist Ranma
 Soun Tendo (25)  
 Kasumi Tendo (19)  
 Nabiki Tendo (30)  
 Akane Tendo (58)  
 Ranma Saotome (10 / 50c)  
 Genma Saotome (5 / 20c)  
Das erste Kapitel startet mit einer Postkarte, die die Ankunft Genma Saotomes und seines Sohnes Ranma ankündigt. Was den Empfänger Soun Tendo dazu veranlaßt seine 3 Töchter zusammenzurufen um Ihnen mitzuteilen das eine von Ihnen entsprechend einer alten Vereinbarung mit Genma Saotome, mit Ranma verlobt werden wird. Zur selben Zeit wird Ranma davon in Kenntnis gesetzt, daß seine Verlobung mit einer der Tendotöchter kurz bevorsteht. Davon ist er genauso begeistert ist wie eben jene 3 Töchter... (32 Seiten)

 Kapitel 002: Ranmas Geheimnis
 Ranma Saotome (25 / 30c)  
 Akane Tendo (20)  
 Nabiki Tendo (14)  
 Kasumi Tendo (19)  
 Genma Saotome (22 / 13c)  
 Soun Tendo (13)  
 Jusenkyo Fremdenführer (7)  
Nachdem sich Akane und Ranma im ersten Kapitel unter wenig günstigen Umständen kennen gelernt haben, wird Ranma in diesem Kapitel die schwere Last der Wahl seiner Verlobten durch Kasumi und Nabiki von den Schultern genommen ... (22 Seiten)

 Kapitel 003: Ich hasse Männer
 Ranma Saotome (39 / 13c)  
 Genma Saotome (5 / 3c)  
 Nabiki Tendo (6)  
 Akane Tendo (42)  
 Dr. Korfu (später Dr. Tofu) (6)  
 Tatewaki Kuno (9)  
Der "erste" Schultag für Ranma, zumindest an der Furinkan Highschool. Diese Kapitel löst unter anderem auch das Rätsel, über das angespannte Verhältnis zwischen Akane und Jungen im allgemeinen... (20 Seiten)

 Kapitel 004: Niemals, niemals, niemals.
 Tatewaki Kuno (36)  
 Ranma Saotome (34 / 9c)  
 Akane Tendo (30)  
 Genma Saotome (0 / 4c)  
 Nabiki Tendo (5)  
Ranma zeigt sich hier von seiner besten Seite und führt uns allen vor, wie man Feindschaften fürs Leben schmiedet... (20 Seiten)

 Kapitel 005: An das im Baum hängende Mädchen mit dem Kessel
 Tatewaki Kuno (44)  
 Ranma Saotome (6 / 38c)  
 Akane Tendo (24)  
 Genma Saotome (1 / 0c)  
 Nabiki Tendo (4)  
Nachdem Ranma im vorhergehenden Kapitel einen neuen Feind gewonnen hat, wendet sich in diesem Kapitel das Blatt und er gewinnt einen neuen Freund. Der Höhepunkt ist allerdings Ranma's erstes Rendezvous, allerdings nicht unbedingt eins mit dem er einverstanden wäre... (20 Seiten)

 Kapitel 006: Körper und Seele
 Ranma Saotome (34 / 24c)  
 Tatewaki Kuno (49)  
 Akane Tendo (15)  
 Nabiki Tendo (21)  
Die Ereignisse des vorherigen Kapitels bereiten Ranma Albträume und Nabiki zeigt wie man mit wenig Aufwand viel Geld machen kann...(20 Seiten)
Im übrigen sind die Preise im Manga vergleichsweise zivil, im Anime liegen sie bei ¥ 1000 für Ranma und ¥ 2000 für Akane (pro Bild versteht sich), oder anders ausgedrückt im Anime zahlt Kuno mit ¥ 15000 das zweieinhalbfache vom Mangapreis. Filme waren in der Herstellung halt immer schon deutlich teurer als Bücher.
btw (bei se wä) ¥1000 sind umgerechnet ca. € 8,65

 Kapitel 007: Du wirst es früh genug verstehen
 Tatewaki Kuno (15)  
 Ranma Saotome (64 / 7c)  
 Akane Tendo (54)  
 Nabiki Tendo (7)  
 Dr. Tofu (23)  
Und wieder einmal darf Ranma sein Können in der Kampfkunst unter Beweis stellen, um dann gleich darauf sein Unvermögen im zwischenmenschlichen Bereich zur Schau zu stellen. Immerhin kommen sich Ranma und Akane in diesem Kapitel etwas näher... (20 Seiten)

 Kapitel 008: Weil es ein Mädchen gibt, das ihm gefällt.
 Genma Saotome (3 / 13c)  
 Ranma Saotome (36 / 20c)  
 Kasumi Tendo (7)  
 Soun Tendo (3)  
 Akane Tendo (42)  
 Nabiki Tendo (1)  
 Tatewaki Kuno (15)  
 Dr. Tofu (4)  
Im letzten Kapitel des ersten Bandes zeigt sich erneut, dass man Akane nicht den Rücken zuwenden darf. Allerdings fängt Akane an zu realisieren, dass Ihre heimliche Liebe zu dem Mann der alle Ihre bisherigen Wunden versorgt hat von diesem nicht erwidert wird, sondern er sich vielmehr einem anderen Mitglied Ihrer Familie zugeneigt fühlt... (22 Seiten)

 

  
  em@il: ranma-manga@kreienkamp.net     Betreff: Band 01 (Die wunderbare Quelle)