Die Folge startet mit einem rothaarigen Mädchen, welches sich mit einem Panda prügelt. Wie kann sich der Panda auch erdreisten, eben jenes Mädchen, zu verloben und dann zu allem Überfluß auch noch mit jemanden, den das Mädchen gar nicht kennt. Damit nicht genug, in einem Haus nicht all zu weit von dem Geschehen entfernt, bricht Soun Tendo Vater in Tränen aus, als er eine Postkarte liest, die die Ankunft eines alten Freundes und dessen Sohnes ankündigt. Er kann es gar nicht abwarten seine drei Töchter, die gutmütige und hausfraulich begabte Kasumi, die immer neugierige und auf ihr Vergnügen bedachte Nabiki und die draufgängerische und immer kampfbereite Akane zusammen zu rufen und ihnen die gute Nachricht zu übermitteln. Leider ist das erscheinen von zwei Hausgästen nicht das einzige, das er seinen drei Töchter mitzuteilen hat und die drei sind von der Idee, das eine von ihnen einen fremden Jungen heiraten soll, natürlich nicht sonderlich begeistert. Während Kasumi kein Interesse an jüngeren Männern hat und Nabiki erst einmal abwarten will, kann Akane, mit ihrer totalen Abneigung gegenüber Jungen, den Familienplanungen ihres Vater absolut gar nichts positives abgewinnen. Selbst Nabiki und Kasumi können nur noch ungläubig staunen als sie erfahren, dass der Junge den eine von ihnen heiraten soll auch für ihren Vater ein Unbekannter ist.
Zum Glück für Soun Tendo erscheinen zu diesem Zeitpunkt Gäste an der Haustür und so braucht er auf die Fragen seiner Töchter nicht gleich zu antworten. Nabiki als neugierigste aller Tendos eilt als erste zur Tür, dicht gefolgt von ihrem Vater. Noch bevor Kasumi und Akane den beiden folgen können, stürzen Soun und Nabiki auf ihrer Flucht vor einem Panda und seiner ihm über der Schulter liegenden Last zurück zu den beiden. Nachdem alle etwas zur Ruhe gekommen sind und der Panda sein lebendes Gepäck abgesetzt hat, stellt sich dieses als Ranma Saotome vor. Bei der Umarmung seines zukünftigen Schwiegersohnes macht Soun allerdings eine ungewöhnliche Entdeckung. Nabiki prüft ob des verwirrten Ausdrucks ihres Vaters gleich einmal ob die Erhebungen unter Ranmas Hemd das sind, was sie zu sein scheinen und ihre Feststellung, das Ranma ein Mädchen und kein Junge ist, schicken ihren Vater in einen Ohnmachtsanfall.
Während Nabiki enttäuscht darüber ist, dass der schnuckelige Ranma eine Sie ist, ist Akane sehr erleichtert darüber. Sie bietet Ranma sogar Freundschaft an, nachdem Nabiki erneut vorgeführt hat, das Ranma eine Sie ist. Danach lädt Akane ihre neue Freundin in den Dojo ein, um mit ihr ein Karate-Sparringmatch auszutragen. Wie sich zeigt ist Ranma so gut, das es Akane nicht einmal schafft sie zu berühren. Nur gut, das Ranma ein Mädchen ist, denn Akane würde es hassen gegen einen Jungen zu verlieren.
Kasumi hat in der Zwischenzeit das Zimmer für die neuen Hausgäste hergerichtet und bringt Ranma dorthin, damit diese ihr Reisegepäck dort ablegen kann. Außerdem gibt sie ihr noch ein Handtuch damit sie sich, nach dem anstrengenden Trainingskampf mit Akane, waschen und ein wenig im heißen Wasser der Wanne entspannen kann.
Auch Akane soll ihr Bad nehmen und findet auch prompt Ranmas Kleidung im Wäschekorb. Sie entschließt nicht zu warten bis Ranma fertig ist, sondern ihr vielmehr Gesellschaft beim Baden zu leisten. Just als sie das Badezimmer betritt, steigt Ranma, der kurz zuvor eine kurze Phase der Unentschlossenheit wegen seines Wasserproblems hatte, aus der Wanne und stellt sich so Akane zur Schau...